なおやのうらがわ

なおやの副業の裏側をのんびりと綴ります

英語学習はじめてます

英語を学習しようと思ったきっかけはこちら。

・マナブさんの行動から海外移住や英語需要の波が来ると考えるから

・円安とかコロナとか不景気が合わさって日本やばそう(海外脱出準備?)と考えるから

・なんかWeb3学ぶのに英語がいるとかなんとか・・・

・これまで何度も挫折しているから、上記の理由がいいきっかけになる、次こそはという気持ちがあるから

 

というわけで、田舎で工場勤務しているなおやです。

陰キャですが、外国の方とおしゃべりはめっちゃしたいです。

過去に何回か経験はしていますが、もっと英語できるようになって人生を謳歌したいです(飛躍しすぎ)。

 

で、最初に登場したELSAってアプリを使って英語学習しています。

あとは、英単語アプリ、英会話アプリも使っています。

 

それと、マナブさんの英語ブログの翻訳もさせてもらってます。

いいアウトプットになってますね。

 

僕としては、

 

「英語リベンジする絶好のチャンスキタコレ」

 

です。

 

しかも、今回はしっかりした目的もある。うまくいけば、波に乗れるかもしれない。これはやるっきゃないです。

 

はい。

 

一緒に英語学習してくれる方、ゆるぼ。ぜひ。

 

 

 

 

ワクチン接種3回目で寝込むはずだった僕の奮闘

昨日の2022/4/25(土)14時頃、3回目のコロナワクチン接種を行いました。

そして、本日はちょうど日曜日。お休みです。

 

僕は寝込む準備を整えていました。

 

しかし。結果からお話しすると僕はブログを書き上げました。

 

naoyastyle.net

こちらになります。

マナブさんの英語版ブログの翻訳記事です。

 

翻訳記事かい!

 

そんなん「DeepL翻訳:世界一高精度な翻訳ツール」使えばええやないか!

 

と言われることでしょう。

 

いえ違います。もちろん使用はしますが、

 

1.まず原文を見ながら内容を予測する(精一杯)

2.DeepLで翻訳された文章を見る→テキストに載せる

3.翻訳された他の方の文章を見ながら意図がそれていないか確認する

4.マナブさんらしい言い回しをチョイスしながら修正執筆

 

こんな感じでやっていました。(真面目にやってたんですよ...)

 

 

僕がマナブさんのブログ記事を翻訳する理由は。

 

「普段のマナブさんテイストの翻訳ができるのは日頃からマナブさんの大ファンである僕の使命だ」

 

と直感的に悟ったからです←熱があったので頭少しイカれていたかもしれませんw

 

本記事は、

 

・衰退する日本のことを考えると英語を勉強することを視野に入れておいた方がいい

・好きな話題を英語で勉強すると生産性が爆上がりする

 

ざっくり要約するとこのような内容です。

つまり、沈没する船に乗っている日本人に対して「そろそろ準備しておいた方がいいんじゃない!?」という問題提起をされた文章なんです。

 

【🌎翻訳は大歓迎です:ブログを翻訳したい場合は、ご自由にどうぞ。TwitterアカウントからRTで投稿を広めるお手伝いをします。翻訳した記事を僕にリプライしてください。】※manablog本文より抜粋

 

いやね。

マナブさんの魂の叫びを広げるお手伝い。そりゃ意識があればやるっしょ。

最近、マナブさんとの交流が激減して寂しかったので燃えました🔥←熱上がるw

 

結局、3〜4時間くらいはかかりました。

途中、ベットで休憩をとりながらやりました。

 

いや頑張った。この頑張りを誰かひとりでも良いので知ってほしい(エゴの塊w

 

 

 

 

 

 

 

 

 

頑張る雑魚になる

僕には人生で一度会ってみたい人がいます。こちらのマナブさんです。

manablog.org

僕は以前、マナブさんに直接聞いたことがありました。

 

「20万稼げたら会いに行ってもいいんですか?」

 

僕はマナブさんのプログラミングコミュニティ「CodeLife」に所属していて、そこでは20万達成した人はマナブさんに会う権利が発生すると言及されていました。

 

マナブさんは躊躇することなく

 

「いいですよ!」

 

と言ってくださっていました。

 

前提として、会うことは多分大丈夫なんですよ。僕は副業月収35万という瞬間最大風速を記録しているので(小声)。

 

とは言えですよ。。。

 

いろいろ頑張ってみて、自分の頭で考えてみて、分かるんですよね。

 

まだ自分が雑魚だとなので、今は間違いなくまだその時ではないということが(行動を開始して2年)。

 

雑魚な僕がマナブさんに会いに行っても時間を奪ってしまうに違いなく、絶対それだけはしたくないというのが正直な気持ちです。

 

残念な時間になったとしたら、次には絶対に繋がらないですよね。

 

プログラミングコミュティ「CodeBegin」でみんなでマナブさんに会いにいくという企画が発足していたのを見たときに一瞬、

 

「僕も会いたい」

 

そう思ったんですが、すぐに冒頭にある記事が頭に浮かびました。

 

短期的に成果を求めると失敗すると投資の神様ウォーレン・バフェットもそう言っていました。

 

必ず目標を達成したいから、僕は頑張る雑魚になります。

 

Webマーケスキルを磨いたらマナブさんの戦略ももっと理解ができてgiveできる可能性が高くなるに違いないと考えてます。

 

だから、ブログもコツコツやります。

 

 

 

 

工場勤務のデメリット!メリットにならないか考えてみましょう!

工場勤務で「作業が標準化されすぎてつまらない」という意見をよく耳にします。大手の工場ほどその傾向が強いのでしょう。

 

だったら自分を機械のようにオートメーション化してしまって淡々と作業をすればいいと思うんですよね。

 

そして、例えばその時間を

・ブログのネタを考える

・ブログ戦略を考える

みたいなことを脳内でやってしまえばいいんじゃないかなと思うんですよね。

 

あとは、真面目にメモを取っていると見せかけてめっちゃ戦略を考えて書きまくる!みたいな。

 

やり方っていくらでもあるじゃないですか!?(中間管理職のいうことではないですがw)

 

しょうがないんですよ。だって現状、工場作業員なんですから。

だったら、そのデメリットをメリットに変換できるような策を練りましょう。

 

きっと何かあるはずです。

 

 

 

ついに、大ファンのあの人の記事を書きはじめました

先日、マナブさんの記事を書きはじめました。

naoyastyle.net

「マナブログ」で検索した時に、マナブログの下に表示されることを狙います。(マナブさんのYouTubeが不動の2位なので、実質3位を狙います)

 

他の誰よりもマナブさんを網羅的に語ってやります。

とは言え、いきなり完璧な投稿は難しいので、徐々に精度を上げていこうと思います。

工場を辞めようと思っていたけど工場に残る事になりました

僕は工場で勤務しています。

 

所属する会社の社長は僕の副業周辺の活動を知っていました。

1年前、副業の許可を求めた経緯があったからです。

 

2022年、3月末。

社長からホームページを作り直してほしいというオファーがありました。

 

それまでの僕はWebの知識をつけていきながらも、会社でそのスキルを発揮しようとは考えていませんでした。

 

理由としては、

・辞めようと考えている会社に貢献する姿勢を取れば辞めにくくなる

・製造のことしか考えていない会社で培ったスキルは活きないだろうと考えていた

 

主にこの2つがありました。

 

しかし、人を採用したくてもなかなか集まらないという現状を見て、社長も考えることがあったのでしょう。だから、ホームページを作り直したいと言っているのだと考察しました。

 

ならば、自分の進退をかけた勝負に出てみようという考えが浮かびました。

 

・提案が通り、会社でWeb周辺を取り仕切る仕事ができるようになるか

・提案が通らず、会社を去るか

 

この2択がどう出るかという状況です(勝手にw)

 

提案の内容はこちら。

naoyastyle.net

要約すると、Webを使った施策で会社にメリットをもたらすから、好きにやらせてくれ!

 

これです!爆

 

結果は、オール承諾されました。

しかも、喜ばれました。

 

社長、困ってたんだね。日頃好き放題してごめんなさいw

 

ということで、会社に残ることにしました。

 

問題があるとすれば、

この会社、とにかくゆるいんですよ。

 

厳しい人が独立して出て行ってから

とにかくゆるい!!!

 

僕はこの環境にいるとダメになると考えたから

飛び出すことを決意したという経緯もあったのですが。

 

もう、仕方がありません。

 

会社のために、僕が改革を断行します。

(一応、社内システムの管理責任者なので、ある程度の権限はあります)

 

あと、3年。とりあえず、自分の中でリミットを設定します。

どこまでできるかな。社内改革。業務効率化。

 

2022年4月から、新たな一歩を踏み出すことになりました。

汚い手を使ってでもお金を稼ぐべき

www.youtube.com

 

こちらのマナブさんの言われていることが胸に刺さります。

自分がお金にもっと執着しないとここから突き抜けたように稼げるようにはならないかなという実感はあります。

 

副業で月30万まではいけました。ただし、継続的にではないです。

 

お世話になった人に安売りしたり、値上げできなかったりする性格なのでダメなんです。あと結構お金に無頓着だったりするのでダメダメです。

 

それで独立する気あるのかよ!という感じですよね。

 

もっと稼ぐことにがめつくならないと!!

 

例え、社会的な価値が低かろうとまずは稼ぐぞ〜

価値提供はそのあとでも遅くない〜〜〜〜〜

 

はず。完